1
00:01:03,770 --> 00:01:06,170
42 yaşında ev hanımıyım.

2
00:01:07,070 --> 00:01:10,550
Kocam ve ben bu kasabada küçük bir hayat yaşıyoruz.

3
00:01:14,330 --> 00:01:16,670
Eşim bu yıl altın yıllarını geçirdi.

4
00:01:18,150 --> 00:01:25,050
Eskiden inatçı bir insandım ama başkalarına karşı nazik ve düşünceliydim.
çok güçlü

5
00:01:25,050 --> 00:01:26,050
İnsanlar.

6
00:01:26,350 --> 00:01:30,650
Bazen onun nezaketi beni endişelendiriyor.

7
00:01:51,020 --> 00:01:53,700
Taizo-san, burası iyi mi?

8
00:01:59,000 --> 00:02:00,780
Bugün de çok lezzetli görünüyor.

9
00:02:03,500 --> 00:02:05,540
Ne oldu, yine su mu çıkıyor?

10
00:02:06,180 --> 00:02:08,780
Bu konuda yapabileceğiniz hiçbir şey yok, o yüzden bir göz atın.

11
00:02:23,480 --> 00:02:27,580
Sorun yok mu? Hareket edemediğinizde ailenize nasıl destek oluyorsunuz?
Evet.

12
00:02:30,400 --> 00:02:31,400
Üzgünüm.

13
00:02:42,320 --> 00:02:45,400
Yemeğinizi bitirdiğinizde lütfen bir yere çıkın.

14
00:02:47,640 --> 00:02:48,640
İyi misin?

15
00:02:51,040 --> 00:02:52,040
Ne?

16
00:03:04,400 --> 00:03:05,120
anladım

17
00:03:05,120 --> 00:03:23,420
20

18
00:03:23,420 --> 00:03:28,880
Bunu karşılayabilir misin?

19
00:03:36,970 --> 00:03:39,550
Ah. Hala 100.000 yen'i geri alamadım.

20
00:03:40,650 --> 00:03:43,550
Bu adam ciddi bir adam. Zor zamanlar geçiriyorum.

21
00:03:47,690 --> 00:03:48,690
Anladım.

22
00:03:50,970 --> 00:03:56,250
Bir kadın olarak anlamıyorum ama böyle bir şeye erkeklik denir.
Böylece?

23
00:03:57,670 --> 00:04:03,090
Ancak bu dünyada insanların duyguları kolaylıkla dikkate alınır.
Japonya'da yaşayanlar da var.

24
00:04:04,610 --> 00:04:10,930
Her zaman endişelendiğim şey bu. Bu benim karım.
Kaçmam çok zor.

25
00:04:10,930 --> 00:04:15,470
Ciddi bir hastalığın var gibi görünüyor.

26
00:05:16,599 --> 00:05:21,240
Çocuğunuzu bir kuruma bırakın.

27
00:05:21,240 --> 00:05:25,120
Nereye gidiyorsun?

28
00:05:30,320 --> 00:05:37,320
Serbest bırakacağımı sanmıyorum.

29
00:05:37,320 --> 00:05:44,140
Sıcaktı

30
00:05:44,140 --> 00:05:51,020
Lütfen evime gelin. Hayır, bunu yapamam.

31
00:05:51,020 --> 00:05:57,180
Daha büyük bir ev kiralamaya gücüm yetmiyorsa ne yapmalıyım?

32
00:05:59,820 --> 00:06:05,740
Bilmiyorum ama ölürsem bu kimseye sıkıntı olur mu?
Hey, evet

33
00:06:05,740 --> 00:06:11,560
Aptal piç

34
00:06:11,560 --> 00:06:15,120
Siz ölürseniz çocuğunuza ne olacak?

35
00:06:54,670 --> 00:07:01,470
Ancak kararınıza itirazım yok.

36
00:07:01,470 --> 00:07:07,970
Hiçbir şey, hiçbir şey.

37
00:07:07,970 --> 00:07:09,650
Çünkü sana inanıyorum

38
00:07:18,250 --> 00:07:19,250
Evet, banyo yapacağım.

39
00:07:20,330 --> 00:07:26,470
Yiyebildiğin kadar ye.

40
00:07:27,030 --> 00:07:28,030
Lezzetli.

41
00:07:36,370 --> 00:07:41,530
Ağızda kızarıklık yok ama lütfen sizin için hazırladığım yemeği kullanın.
Evet.

42
00:07:43,910 --> 00:07:46,430
Yiyebildiğiniz kadar yemekten ve yemekten korkmayın.

43
00:07:56,080 --> 00:08:00,060
Sayın Başkan, gerçekten istiyorum.

44
00:08:00,060 --> 00:08:06,940
Neden ağlıyorsun?

45
00:08:06,940 --> 00:08:11,940
Tek yapmanız gereken ileriye bakmak ve çok çalışmak.
Evet öyle.

46
00:08:52,270 --> 00:08:58,610
Bu kadar borcum olmasına rağmen hala rahat uyuyorum.
Hayır

47
00:08:58,610 --> 00:09:02,810
durum

48
00:09:02,810 --> 00:09:08,630
Ne düşünüyorsun?

49
00:09:08,630 --> 00:09:11,570
Rahat uyuyabiliyorum. Bu adamı merak ediyorum.

50
00:09:47,790 --> 00:09:48,790
Ne oldu?

51
00:09:50,010 --> 00:09:53,610
iyi geceler

52
00:11:01,510 --> 00:11:07,270
Lütfen bir süreliğine tuvalete geri dönün. Üzgünüm Şef.

53
00:11:07,270 --> 00:11:11,490
Üzgünüm.

54
00:11:16,010 --> 00:11:17,910
Peki o zaman ilk biz gidelim. Geç kalmayın.

55
00:11:19,990 --> 00:11:21,130
Peki o zaman devam edeceğim.

56
00:11:22,110 --> 00:11:27,070
Bak, bir şey görünmedi. Ah, her zaman geri döneceğim
Lütfen bunu söyle. Anladım.

57
00:11:27,850 --> 00:11:28,850
Gitme.

58
00:13:10,449 --> 00:13:13,070
Evet, bu bir tekme durdurucu, bu yüzden önceden içmek daha iyi.

59
00:13:13,070 --> 00:13:17,930
Bu kötü

60
00:13:55,650 --> 00:13:58,650
Eşim çok güzel. Büyülenmiştim.

61
00:13:58,650 --> 00:14:07,510
erken

62
00:14:07,510 --> 00:14:14,410
Eğer bunu yapmazsan geç kalacaksın, üzgünüm.

63
00:15:26,280 --> 00:15:29,600
İçimde kötü bir his vardı.

64
00:27:54,320 --> 00:27:55,620
Hadi gidelim. Çabuk gelin!

65
00:28:02,920 --> 00:28:03,920
Hey.

66
00:28:06,720 --> 00:28:09,880
acıtıyor.

67
00:28:10,620 --> 00:28:12,280
Ah, bekle. tuvalet.

68
00:28:13,240 --> 00:28:14,660
Her şeyin nasıl bittiğini merak ediyorum.

69
00:28:18,900 --> 00:28:19,900
Peki o zaman, diğerlerinden öndesin.

70
00:28:52,080 --> 00:28:58,200
Sorun nedir? Mühim değil.

71
00:28:58,200 --> 00:29:05,080
Mühim değil. Üzgünüm. Neden ağlıyorsun?

72
00:29:05,080 --> 00:29:12,040
O kişi etraftayken sakinleşemiyorsanız sorun değil.

73
00:29:12,040 --> 00:29:14,220
Çünkü sabırlı olmam gerekiyor.

74
00:29:21,480 --> 00:29:26,180
Bu kadar küçük bir odada birlikte yaşamak sizin için zor.
Bu iyi

75
00:29:26,180 --> 00:29:33,080
Endişelenmeyin, sorun değil

76
00:29:33,080 --> 00:29:40,020
O yüzden lütfen biraz daha bekleyin. Yarından sonraki gün izin günümde seninle buluşacağım.
Birlikte bir odaya karar verelim.

77
00:29:40,020 --> 00:29:45,280
Evet'ten

78
00:29:45,280 --> 00:29:48,440
işe erken gitmek

79
00:29:51,510 --> 00:29:52,510
Ayrıca lütfen bunu yavaş yavaş yapın.

80
00:30:23,920 --> 00:30:29,220
Eğer bir daha beni taklit etmeye kalkarsan dün yaptıklarımdan dolayı seni asla affetmeyeceğim.
Anlıyor musunuz?

81
00:30:29,680 --> 00:30:35,460
Bunu biliyorum ama sana onlarca kez yumruk atmak istiyorum.

82
00:30:35,460 --> 00:30:41,540
Ama sana yardım etmeliyim usta.
uğruna

83
00:30:41,540 --> 00:30:48,320
Eşim hastaydı ve susuyordu.

84
00:31:01,000 --> 00:31:02,000
Üzgünüm.

85
00:31:02,000 --> 00:31:12,800
fotoğraf

86
00:31:12,800 --> 00:31:13,920
Sadece gerçek bana ihanet etmeyecek

87
00:31:52,500 --> 00:31:59,420
Ama dün gecenin şoku hafızama kazındı.

88
00:31:59,420 --> 00:32:00,420
Bu.

89
00:33:01,580 --> 00:33:08,020
Bay Naito Evet, karım aradı. Evet Bay Naito.

90
00:33:08,020 --> 00:33:11,160
Eğer

91
00:33:11,160 --> 00:33:21,840
Eğer

92
00:33:21,840 --> 00:33:28,700
Ne, meşgul müsün?

93
00:33:28,700 --> 00:33:30,340
Acele etmek!

94
00:33:32,360 --> 00:33:33,360
Üzgünüm.

95
00:33:34,620 --> 00:33:35,680
Meşgulüm, değil mi?

96
00:33:36,460 --> 00:33:37,460
Sonuçta sorun yok mu?

97
00:33:38,620 --> 00:33:40,340
Önemli olmadığında bir şeye acele etmeyin.

98
00:33:42,600 --> 00:33:43,600
Üzgünüm.

99
01:04:07,120 --> 01:04:10,280
Arzu cehennemine düştüm.

100
01:04:37,870 --> 01:04:38,870
Banyo yapabilir miyim?

101
01:11:07,850 --> 01:11:08,850
bekle

102
01:15:01,970 --> 01:15:02,970
iyi geceler

103
01:22:11,020 --> 01:22:13,420
Kocam bu yıl resmi takvimi geçti.

104
01:22:15,040 --> 01:22:21,080
Eskiden inatçı bir insandım ama başkalarına karşı nazik ve düşünceliydim.
Çok güçlü bir insan.

105
01:22:23,000 --> 01:22:28,620
Bunu anlayınca arzudan deliye döndüm.

106
01:22:58,410 --> 01:23:02,290
Lütfen bu soruları eşinize sorun.

107
01:23:03,870 --> 01:23:10,130
Eğer başkası tarafından tutulduğum için düşecek olsaydım bu ne anlama gelirdi?
Zaman?

108
01:23:11,650 --> 01:23:15,190
Eminim karı koca arasındaki ilişkinin soğuduğu zaman olduğunu söylüyorlardır.

109
01:23:16,710 --> 01:23:18,550
Ama buna inanamıyorsun.

110
01:23:19,970 --> 01:23:26,610
Karı koca arasındaki ilişki ne kadar iyi olursa olsun, kadınlar başkalarına aşık olur.
Bir zaman var.

111
01:23:41,040 --> 01:23:46,820
20 yıldır evliyiz ve birbirimizi hala seviyoruz.
var

112
01:23:46,820 --> 01:23:53,640
Daha önce hiç kavga etmedim ve çok yoruldum.
hiç tecrübem yok

113
01:23:53,640 --> 01:24:00,540
Bu yüzden Masako ve ben bunun sonsuza kadar süreceğine inanıyoruz.
ki

114
01:24:00,540 --> 01:24:05,660
Karşı cinsten birinden etkilenmek bile mümkün değildir.

115
01:24:06,660 --> 01:24:13,240
Bu açık renk her odaya çok yakışacaktır.
Benzer bir hissi var, bu yüzden çok popüler.

116
01:24:13,240 --> 01:24:20,120
Bir renk haline geliyor. Bu renk hakkında ne düşünüyorsunuz?
Bu sakin ve doğru ama

117
01:24:20,120 --> 01:24:22,060
Peki ya kırmızı?

118
01:24:22,600 --> 01:24:29,340
Eminim bu daha iyidir, o yüzden sana bunu vereceğim lütfen.
Çok teşekkür ederim.

119
01:24:29,340 --> 01:24:34,600
Bir isteğim var ama lütfen ölçü alayım.
Sorun değil mi? Lütfen devam edin, çok teşekkür ederim.

120
01:24:40,300 --> 01:24:45,780
Bir dakikalığına eve gitmemin sakıncası var mı? Lütfen kusura bakmayın.
Vay be

121
01:24:45,780 --> 01:24:49,920
kayıp

122
01:24:49,920 --> 01:24:56,920
teşekkür ederim

123
01:24:56,920 --> 01:25:00,160
İşte buradasın. Sana haber vereceğim.

124
01:25:43,630 --> 01:25:44,630
Ne oldu?

125
01:25:44,970 --> 01:25:45,970
İyi misin?

126
01:25:46,310 --> 01:25:47,830
Ah, sorun değil

127
01:25:47,830 --> 01:25:54,370
bu

128
01:25:54,370 --> 01:26:01,370
Ama bu adam aynı zamanda inandığım her şeyi de yok etti.

129
01:26:01,370 --> 01:26:02,370
onu kaybettim

130
01:26:24,790 --> 01:26:31,790
Gelecek hafta bir yıllık olanı teslim edip kurulumunu yapacağım.
Eşim olduğu için hiçbir şey söylemeyeceğim.

131
01:26:31,790 --> 01:26:36,610
Çok teşekkür ederim. Anladım. Ne kadar sürer?
Beni görmeye gelebilir misin?

132
01:26:37,730 --> 01:26:43,970
Sabah uçağıyla varması planlandığı için saat 2 civarında varacak.
Saat 3'ten sonra olacak, tamam mı?

133
01:26:43,970 --> 01:26:49,610
Anladım. Eğer süre gecikirse, lütfen en kısa sürede bana haber verin.
sıkıldım

134
01:26:49,610 --> 01:26:52,570
Çok teşekkür ederim. Rahatsızlıktan dolayı özür dilerim.

135
01:27:02,670 --> 01:27:09,410
Diyelim ki yatak odama başka biri geldi.
Çünkü buna boyutları ölçmek deniyor.

136
01:27:09,410 --> 01:27:22,170
Ah

137
01:27:22,170 --> 01:27:29,010
Bugün perdeleri takmaya geleceğim gün değil mi?
Bana sorma, anlıyorum. Bugün.

138
01:27:29,010 --> 01:27:35,890
Geç oluyor ama biraz yemek yiyeceğim, o yüzden sipariş vereceğim.
Bir şey istersen saat 12:00'ye kadar.

139
01:27:35,890 --> 01:27:37,890
O halde Oh'a bir e-posta gönder.

140
01:28:27,230 --> 01:28:31,410
Ben Morita'yım. Lütfen kusura bakmayın.

141
01:28:31,410 --> 01:28:48,410
ka

142
01:28:48,410 --> 01:28:54,130
Çadırı kurmaya geldim. Lütfen kusura bakmayın.

143
01:29:03,530 --> 01:29:10,190
Burası senin yatak odan mı? Beni içeri almana izin verdin.
İlk başta endişelendim.

144
01:29:10,190 --> 01:29:15,250
Ama bunu göstermek istedim. Anlıyorum.

145
01:29:15,250 --> 01:29:21,790
Sizin böyle bir işiniz var mıydı? Hoşuna gidiyor mu? Bu zamanın kadını
ve

146
01:29:21,790 --> 01:29:26,450
Yakın zamanda nasıl bir evlilikten ayrıldınız?

147
01:29:27,530 --> 01:29:30,970
Daha önce hiç benimle birlikte olmadı, değil mi?

148
01:29:32,780 --> 01:29:39,720
Son kadınımdan ayrılalı 3 yıl oldu.
Hayır, sen benden farklısın.

149
01:29:39,720 --> 01:29:46,420
Mutlu görünüyorsun. Öyle söylesen bile mutlusun. 20

150
01:29:46,420 --> 01:29:52,120
Bunca yıl geçmesine rağmen hiç kavga etmedik. Anlıyorum.

151
01:29:52,120 --> 01:29:58,660
Nazik bir kocası olan bir kadın. Senin aksine.

152
01:29:58,660 --> 01:30:04,140
Şiddet kullanmıyorum, alkol kullanmıyorum ve zorlayıcı değilim.
Şi

153
01:30:04,140 --> 01:30:11,040
20 yıl önce Bay Yasui ile birlikteydim, bir dahaki sefere.

154
01:30:11,040 --> 01:30:17,720
Bu konuyu isteyeceğimi sanmıyorum, kesinlikle istemem.
kana

155
01:30:17,720 --> 01:30:24,600
İnsan her ikisini de isteyen bir yaratıktır.

156
01:30:24,600 --> 01:30:29,380
Sen ne diyorsun? Çok sıkıcı.

157
01:30:32,170 --> 01:30:34,770
Evet lütfen işinizi düzgün yapın.

158
01:30:34,770 --> 01:30:44,450
kötülük

159
01:30:44,450 --> 01:30:46,570
Ama acaba burada tutabilir miyim?

160
01:30:51,150 --> 01:30:54,070
Ne? Burada sorun yok mu?

161
01:31:23,330 --> 01:31:30,170
Dur, dur! Ne söylediğini unutma. Gerçekten benim.
hahaha

162
01:31:30,170 --> 01:31:37,110
Sana bir şey söylüyorum. Sen bir polis memurusun.
Seni arayacağım.

163
01:31:37,110 --> 01:31:43,870
Lütfen söyle bana abla, seni arayacağım, gerçekten söyle.

164
01:31:43,870 --> 01:31:49,930
Hiçbir şekilde hatırlamıyorum.

165
01:31:49,930 --> 01:31:51,770
durdur şunu

166
01:31:57,400 --> 01:32:04,040
Dur, bırak!

167
01:32:04,040 --> 01:32:09,480
Kendi yönteminle yap, Satoru.

168
01:32:09,480 --> 01:32:14,440
Durup gidemiyorum

169
01:32:14,440 --> 01:32:20,480
Yap

170
01:32:20,480 --> 01:32:25,420
İlk kez

171
01:32:27,850 --> 01:32:34,410
Hatırlat bana, gerçekten dur, dur, bırak gitsin.

172
01:32:34,410 --> 01:32:37,070
Kes şunu!

173
01:33:05,420 --> 01:33:11,660
Seni hemen uyandıracağım, böylece bu yatakta yanacaksın.
Lütfen durdurun.

174
01:33:11,660 --> 01:33:15,300
Sabahları o kadar sık ​​kalkmıyorsun. Beni yalnız bırakın.

175
01:33:15,300 --> 01:33:18,760
uzakta

176
01:33:18,760 --> 01:33:23,020
Yap

177
01:33:23,020 --> 01:33:29,960
Gücün tükeniyorsa bana söyleme, dur.

178
01:34:19,340 --> 01:34:24,840
Böyle düşünerek uyu, dur, bırak, dur.

179
01:34:24,840 --> 01:34:30,700
Bunu bekliyordum. Sen farklısın.

180
01:34:30,700 --> 01:34:36,760
Bunun için sabırsızlanıyorum. Kes şunu, kasetin.

181
01:34:36,760 --> 01:34:39,360
ben seninim

182
01:34:48,940 --> 01:34:51,740
Hayır, gerçekten sakinleşeceğim.

183
01:35:19,980 --> 01:35:24,120
Seni orada bıçaklıyorum.

184
01:35:24,120 --> 01:35:31,000
Lütfen bunu gerçekten iyi yapın.

185
01:35:31,000 --> 01:35:37,280
bana bak

186
01:35:37,280 --> 01:35:45,180
Önceki

187
01:35:45,180 --> 01:35:46,460
En sevdiğim ev sahibi takım.

188
01:41:52,010 --> 01:41:53,010
Yukkuri Ne

189
01:48:26,440 --> 01:48:27,440
Bitmesine izin veremem

190
01:49:30,540 --> 01:49:31,540
Masu ne

191
01:53:09,320 --> 01:53:10,500
Ayakkabının deseni de hoşuma gitti.

192
01:53:49,070 --> 01:53:50,070
Bu şu anlama geliyor

193
01:58:14,700 --> 01:58:16,600
Kocam olmak yüzlerce kat daha iyi hissettiriyor.

194
01:58:16,600 --> 01:58:28,400
ka

195
01:58:28,400 --> 01:58:30,140
Cihazı kurduktan sonra hızla eve döndüm.

196
01:59:08,970 --> 01:59:15,630
Açıldığından beri Joetsu Shinkansen'e bir kez bile binmedim.
Bu da hoş.

197
01:59:15,630 --> 01:59:20,570
Anladım, o zaman lütfen rezervasyon yaptırın. Teşekkür ederim.

198
01:59:20,570 --> 01:59:27,490
Bu arada perdeleri takmaya geldim.

199
01:59:27,490 --> 01:59:28,490
Yaptım.

200
02:01:14,380 --> 02:01:20,700
İnsan her ikisini de isteyen bir yaratıktır.

201
02:01:20,700 --> 02:01:22,420
Orada olmayan bir şey istiyorum

202
02:01:37,310 --> 02:01:39,990
Bugün kendini iyi hissetmiyorsun. Sorun yok mu?

203
02:01:40,570 --> 02:01:43,810
Evet, durum böyle değil. Evet, gerçekten mi?

204
02:02:01,040 --> 02:02:02,140
Ne yapmalıyım?

205
02:02:45,630 --> 02:02:51,290
Sorun değil. Böyle bir hobiniz var mıydı?

206
02:02:51,290 --> 02:02:56,730
Hayır, hayır, sadece televizyonda gördüklerimi taklit ettim.

207
02:02:56,730 --> 02:03:03,130
Ben de öyle mi söylüyorum?

208
02:03:03,130 --> 02:03:09,710
Yapamam. Seninle sevişmek istiyorum.

209
02:03:09,710 --> 02:03:14,750
Anlayan mutlu bir insan

210
02:03:14,750 --> 02:03:25,350
arasında

211
02:03:25,350 --> 02:03:28,650
Çünkü onlar her ikisini de isteyen yaratıklardır.

212
02:03:38,340 --> 02:03:44,560
Her ikisi de istediğim canlılar, dolayısıyla aynı şey olduklarını düşünmüyorum.
Uyuyor

213
02:04:37,100 --> 02:04:43,720
Polisi arayacağım. Kendinizi kaptırmayın.

214
02:04:43,720 --> 02:04:45,580
Gerçekten rapor edeceğim.

215
02:05:14,860 --> 02:05:21,360
Zaten polisi aradım, bu yüzden yapabileceğim hiçbir şey yok. Tekrar yapalım.
Hadi, seni pislik.

216
02:05:59,790 --> 02:06:02,610
Ah ah ah ah ah ah

217
02:06:29,780 --> 02:06:33,160
Sevmiyorum, sevmiyorum

218
02:06:33,160 --> 02:06:43,400
Beğenmedim

219
02:06:43,400 --> 02:06:46,100
bu

220
02:07:02,830 --> 02:07:09,350
dur, dur, dur

221
02:11:47,630 --> 02:11:54,030
Yapmam gereken eğlence iptal edilmiş gibi görünüyor.
Kilidi açmak imkansızdı.

222
02:11:54,030 --> 02:12:00,090
Üzgünüm, benim bir vicdanım var.

223
02:12:00,090 --> 02:12:07,070
Aynen öyle, bugün bunu içelim.

224
02:12:07,070 --> 02:12:14,030
Acaba o perdelere ne oldu?

225
02:12:14,030 --> 02:12:15,690
Mağazanın satıcısıyla anlaşmazlık yaşadım.

226
02:12:16,670 --> 02:12:23,530
Bana teşekkür olarak verdiği ev yapımı yiyecekti.
Bu yüzden

227
02:12:23,530 --> 02:12:30,450
Bu nezaket gereği ama alkol içemezsiniz. Hayır, bu yüzden.
Bu sadece biraz fazladan.

228
02:12:30,450 --> 02:12:37,130
Sanırım sende de pek alkol yoktu.
İçmek ister misin? Evet diyeceğim.

229
02:12:37,130 --> 02:12:38,130
etrafta dolaşıyorum

230
02:12:50,600 --> 02:12:56,240
Bir içki içip içmeyeceğimi merak ediyorum. İyi misin?

231
02:12:56,640 --> 02:12:58,800
Bunu istemiyorum.

232
02:12:58,800 --> 02:13:11,800
Yapı

233
02:13:11,800 --> 02:13:18,800
Kolay içimli alkol de içermediği için lezzetlidir.

234
02:13:19,770 --> 02:13:26,550
Hiç de sert değil ama alkol olduğu için hastayım.

235
02:13:26,550 --> 02:13:32,270
Merak etme, sana sorun olmadığını söyleyeceğim.

236
02:13:32,270 --> 02:13:41,890
Zaten

237
02:13:41,890 --> 02:13:44,550
Bir içki iç, tamam mı?

238
02:13:45,390 --> 02:13:49,030
Hayır, bunun içinde alkol var mı? Sen de içki içtin mi?
Görmek?

239
02:13:49,840 --> 02:13:56,380
İstemiyorum, hayır, alkol içtikten sonra cildim her zaman sertleşiyor.
Yani hiç içmiyorum, bu doğru mu?

240
02:13:56,800 --> 02:14:03,120
Evet, alkole benzemiyor ama muhtemelen alkoldür.

241
02:14:03,120 --> 02:14:09,160
tencere yanıkları

242
02:14:43,850 --> 02:14:44,850
İyi misin?

243
02:14:46,130 --> 02:14:47,290
Ne oldu?

244
02:14:48,330 --> 02:14:55,030
Hey, sen, sen.

245
02:14:55,030 --> 02:15:01,970
Ben biraz sabırsızım. O kadar çok alkol içmem.

246
02:15:01,970 --> 02:15:02,990
Zor değildi, değil mi?

247
02:15:03,750 --> 02:15:06,610
Neden bu kadar sarhoşsun?

248
02:15:30,760 --> 02:15:33,100
Kocam, lezzetli bir şekilde içiyor musun?

249
02:15:34,020 --> 02:15:35,280
Alkolün içine ne koydun?

250
02:15:36,120 --> 02:15:39,940
Uyku hapı aldım ama alkol almadım. başarısız olmak
Hayır.

251
02:15:40,960 --> 02:15:42,020
Hadi.

252
02:15:43,000 --> 02:15:44,120
İğrençsin.

253
02:15:45,080 --> 02:15:46,180
Ne düşündüğün umurumda değil.

254
02:16:09,340 --> 02:16:13,920
Böyle bir yere gittiğine memnun musun?

255
02:16:15,180 --> 02:16:19,980
Bunu burada bıraksam sorun olur mu? Kes şunu!

256
02:16:20,400 --> 02:16:21,400
Bırak!

257
02:16:22,300 --> 02:16:25,440
Hey! Tekrar parmaklarınızı kullanmayı bırakın!

258
02:16:26,060 --> 02:16:27,580
Benden nefret etmene neden olduğum için lütfen beni affet.

259
02:16:59,750 --> 02:17:03,309
Sen de sarhoşsun.

260
02:38:59,630 --> 02:39:00,630
Her ihtimale karşı bir içki içeceğim.

261
02:42:20,140 --> 02:42:26,160
Sevgili karım Masako, nereye gidiyorsun?
Nedir?

262
02:42:26,160 --> 02:42:41,620
Düşünce

263
02:42:41,620 --> 02:42:45,000
Hayallerimin çocuğuyla kutsanmıştım.

264
02:43:27,050 --> 02:43:27,890
Buradan daha fazlası

265
02:43:27,890 --> 02:43:34,490
o

266
02:43:34,490 --> 02:43:46,190
sadece

267
02:43:46,190 --> 02:43:52,370
O senin bagajındı. Evet, doğru. Evet, kıyafet değişikliği. En önemli şey nedir?
Kaç gün var?

268
02:43:52,890 --> 02:43:59,620
Bu kılıfın içinde yeni gelen bir çift kıyafet var.
Ama bununla değişen şeyler de var.

269
02:43:59,620 --> 02:44:05,140
Seçim 1'dir

270
02:44:05,140 --> 02:44:11,720
1 hafta boyunca haftada bir kez çamaşırhanede ölçülmüştür
Bende yoktu.

271
02:44:11,720 --> 02:44:18,280
Her gün yıkamazsan bir faydası olmaz.
Çünkü bu bir değişiklik

272
02:44:18,280 --> 02:44:24,620
Restoranı yok edecek. Restoranda pis insanlar çalışıyor.
Evet, yolu yok.

273
02:44:25,260 --> 02:44:32,240
Bu doğru. Ödeme alana kadar bu bana kalmış.
Bundan sonra kendiniz temizlemeyi unutmayın.

274
02:44:32,240 --> 02:44:34,540
Bunu yaptığınız için teşekkür ederiz

275
02:44:34,540 --> 02:44:41,080
Öyle mi?

276
02:44:41,080 --> 02:44:47,860
Evet, yardım edecekti.

277
02:44:48,400 --> 02:44:53,160
Ben Yokoyama'yım. Tanıştığıma memnun oldum. Tanıştığıma memnun oldum.

278
02:44:54,300 --> 02:44:55,540
Ön taraftaki kağıdı gördün mü?

279
02:44:55,920 --> 02:45:02,260
Evet bunu yaptım ama onu yok edip beklemek istiyorum.
Yakın mı?

280
02:45:04,120 --> 02:45:09,640
Kirayı ödeyecek para yoksa hasar da olmaz, peki ne yapmalıyız?

281
02:45:10,680 --> 02:45:17,340
Bir süreliğine evde bununla ilgileneceğim. Tamam, o zaman odanı temizle.
Eğer onu kaldırmazsan

282
02:45:17,340 --> 02:45:21,520
Eğer temizlikse, yapacağım, tamam mı?

283
02:45:35,120 --> 02:45:40,640
Bu adam dükkanıma geldiğinden beri her şey çılgına döndü.

284
02:46:00,430 --> 02:46:07,430
Oldukça kirli, öyleyse neden onu depodaki bagajın altına koymuyorsun?

285
02:46:07,430 --> 02:46:13,110
Taşıyacak büyük bir şeyin varsa lütfen kocanı ara.
birlikte taşımak

286
02:46:42,350 --> 02:46:46,070
Bu depo iyi mi? Lütfen onu oraya koy. Evet.

287
02:47:26,480 --> 02:47:27,480
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

288
02:49:34,099 --> 02:49:40,960
Ne yapıyorsun? Ne yapıyorsun? Bir saniye dışarı çık.

289
02:49:40,960 --> 02:49:47,700
Tamam, her şeyi yok et ve kaç.
Seni affetmemin hiçbir yolu yok.

290
02:49:47,700 --> 02:49:52,720
Lütfen çabuk dışarı çıkın!

291
02:49:52,720 --> 02:49:58,680
Lütfen çocuklarımla tanışmayın. Lütfen çocuklarımla tanışmayın.
Nta

292
02:49:58,680 --> 02:50:05,530
Ne düşündüğün önemli değil, sadece uyu. Ah, öyle mi?
Sen, sen, sen,

293
02:50:05,670 --> 02:50:07,330
Sen. Durdur şunu.

294
02:50:08,310 --> 02:50:12,430
Bir şeye yaslanarak uyuyakaldım. Seni çılgın piç.

295
02:50:13,210 --> 02:50:15,170
Düzgün bir şekilde. Sorun değil.

296
02:50:16,430 --> 02:50:22,970
Biraz uyu ve sessiz ol. Sen, sen, sen, sen
Sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen.

297
02:50:22,970 --> 02:50:27,470
Sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen.
Sen, sen, sen.

298
02:50:32,060 --> 02:50:36,420
Buuuuu!

299
02:51:21,140 --> 02:51:22,740
Lütfen bir göz atın

300
02:51:22,740 --> 02:51:31,620
dinliyor

301
02:51:31,620 --> 02:51:32,620
çok teşekkür ederim

302
02:52:23,480 --> 02:52:30,320
Pek yüzüm yok o yüzden dışarı çıktığımda sana sesleniyorum.
Üzgünüm. Dikkatli olacağım. Lezzetli Evet.

303
02:52:30,320 --> 02:52:36,440
lütfen

304
02:52:36,440 --> 02:52:38,600
Ki

305
02:52:38,600 --> 02:52:44,020
Bu doğru.

306
02:52:44,020 --> 02:52:46,680
Peki, önce banyo yapacağım.

307
02:53:31,180 --> 02:53:32,260
Karına ne oldu?

308
02:53:32,640 --> 02:53:36,480
Evet, ne oldu?

309
02:53:38,380 --> 02:53:43,560
Mağazayı kapatır kapatmaz ona karşı hislerim buharlaştı.

310
02:53:43,560 --> 02:53:48,840
Evet, çocuğunuz var mı?

311
02:53:50,380 --> 02:53:51,580
Tesise bırakacağım.

312
02:54:01,320 --> 02:54:03,560
Yani çocuğunuzu ve Bay Yokoyama'yı geride mi bıraktınız?

313
02:54:04,840 --> 02:54:11,740
Bu doğru. Bu çok kötü. Böyle bir şeye tahammül edemem.

314
02:54:11,740 --> 02:54:18,440
Mağazayı mahvetmek benim hatam.

315
02:54:18,440 --> 02:54:23,680
Böyle zamanlarda size destek olmamız gerekiyor.
Çocuğunuz sevimli görünüyor

316
02:54:29,520 --> 02:54:30,920
Bu çocuğun kaç ayakkabısı var?

317
02:54:31,820 --> 02:54:35,880
Hala bebek mi? Yeni mi doğdun?

318
02:54:36,520 --> 02:54:43,440
Evet, çocuğun gitmesi gerekiyor.

319
02:54:43,440 --> 02:54:48,600
Eğer durum buysa, bununla evde ilgilenmeyi tercih ederim, değil mi?

320
02:54:52,280 --> 02:54:57,340
Bu o kadar basit değil. Böyle dikkatsiz şeyler söyleme.
Üzgünüm

321
02:54:59,470 --> 02:55:00,470
Bana hizmet etmek ister misin?

322
02:55:00,810 --> 02:55:02,590
Evet lütfen

323
02:56:42,060 --> 02:56:43,060
iyi geceler

324
02:58:54,320 --> 02:58:58,460
Düzenli kake soba, tempura ve balkabağı nambası.

325
02:58:59,340 --> 02:59:01,140
Şu anda hava soğuk, bu yüzden bunu kaynatmıyorum.

326
02:59:02,380 --> 02:59:06,800
Artık baharatlar soğuk olacak.

327
02:59:08,380 --> 02:59:14,400
Bitirdiğimde buzdolabında biraz yeşil soğan vardı, hepsini doğradım.

328
02:59:14,480 --> 02:59:18,140
Sadece oraya koy. anladım. Lütfen.

329
02:59:19,400 --> 02:59:22,120
Şimdi tek yapmam gereken stok yapmaya başlamak. Tanıştığıma memnun oldum.

330
02:59:29,800 --> 02:59:33,120
İşini bitirdiğinde masadaki rolünü değiştirsin.
Lütfen benimle kal

331
02:59:59,180 --> 03:00:04,680
Bebeği bırak! Bebeği bırak!

332
03:02:09,320 --> 03:02:10,840
İşinize iyi hazırlandınız mı?

333
03:02:11,880 --> 03:02:18,880
Verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz, ancak tesisteki çocukların iyiliği için kendimize dikkat etmeliyiz.
Bir süreliğine bilmiyorsanız özür dilerim.

334
03:02:18,880 --> 03:02:25,580
Hayır. İşiniz bittiğinde bunu masadaki bir role değiştirin.
Lütfen bekleyin, evet

335
03:02:51,519 --> 03:02:54,480
350 yenlik bir tatlı. Yemek için çok teşekkür ederim.

336
03:03:34,000 --> 03:03:35,000
Hangi?

337
03:03:37,240 --> 03:03:38,240
İyi misin?

338
03:03:45,000 --> 03:03:51,440
Bir dakika bekle.

339
03:03:56,240 --> 03:03:57,240
Ne?

340
03:04:00,740 --> 03:04:03,040
Böyle bir yerde çalıştınız mı?

341
03:04:05,470 --> 03:04:12,470
Hey, eğer beni tanıyorsan, görmezden gelme.

342
03:04:12,470 --> 03:04:18,430
kim ne zaman

343
03:04:18,430 --> 03:04:25,230
Kocam, doğru, katip.

344
03:04:25,230 --> 03:04:29,590
Lütfen telefona gelin. Sorun nedir? Mühim değil.

345
03:04:33,710 --> 03:04:40,630
Dünle ilgili ne yapacaksın?

346
03:04:40,630 --> 03:04:47,250
Lütfen ona ne demek istediğini açıkla. Bunu ona neden açıklıyorsun?
Bunu açıklığa kavuşturmalıyım.

347
03:04:47,250 --> 03:04:53,970
Bu adama başına ne geldiğini sormanın zamanı gelmedi mi?
Hey

348
03:04:53,970 --> 03:05:00,970
Zaten bitmiş olduğu için yardımcı olamıyorum.
Demek istediğim şu ki, bu işe kendinizi kaptırmayın.

349
03:05:00,970 --> 03:05:01,970
piç

350
03:05:01,980 --> 03:05:08,280
Benim ağzımdan ne söyleyeceksin, seni piç?
Senin evine gelmemin sebebi şuydu

351
03:05:08,280 --> 03:05:14,900
Benden özür dilemeye bile gelmedin. Çocuğunuzu görmeye geldiniz.
Bilmiyorum, sadece

352
03:05:14,900 --> 03:05:21,380
Sadece bunu yapmak istedim, değil mi?

353
03:05:21,380 --> 03:05:28,240
Saldırıya mı uğradın? Seni kovdum. Merak etme.
Bu adam

354
03:05:28,240 --> 03:05:30,560
Sen gerçekten bir pisliksin.

355
03:05:31,490 --> 03:05:38,270
Bir dahaki sefere geldiğinde onu bıçakla keseceğim.
Hadi gidelim, gidelim zaten.

356
03:05:38,270 --> 03:05:54,970
Geri

357
03:05:54,970 --> 03:06:00,190
Buraya tesadüfen mi geldiniz? Bunun nedeni sizin koşullarınızdır.

358
03:06:00,940 --> 03:06:06,580
Bunu söylemek istemiyorum ama şu anda öylesin.
Onurumla çalışmaktan başka seçeneğim yok. Evet.

359
03:06:06,580 --> 03:06:11,560
Üzgünüm. Üzgünüm.

360
03:06:11,560 --> 03:06:16,180
Hayır

361
03:06:16,180 --> 03:06:22,640
Bu bir yalandı.

362
03:06:22,640 --> 03:06:28,860
Karısı kaçan baba ne kadar kötü bir baba.

363
03:06:30,280 --> 03:06:37,140
Çocuk sahibi olmak isteyip de çocuk sahibi olamayan insanlar var.
ile konuş

364
03:06:37,140 --> 03:06:42,980
Bu bir sorun olurdu çünkü işimi bırakmak zorunda bile kalabilirim.
Evet ama

365
03:06:42,980 --> 03:06:47,340
Sevgisi olmayan insan hiçbir iş yapamaz.

366
03:07:04,240 --> 03:07:08,480
Evet, Yama Soba'yım. Ah, Bay Mizuta. Merhaba.

367
03:07:09,320 --> 03:07:11,480
Evet. Ah, şimdi mi başlıyorsun?

368
03:07:11,920 --> 03:07:12,920
Evet.

369
03:07:13,800 --> 03:07:14,800
Evet.

370
03:07:15,940 --> 03:07:17,040
Evet. Ah,

371
03:07:18,320 --> 03:07:19,320
Bu kadar mı?

372
03:07:19,900 --> 03:07:25,140
Sorun değil. Evet. Evet, bekliyor olacağım. Evet.

373
03:07:28,120 --> 03:07:29,160
Mizuta-san, ya sen?

374
03:07:29,640 --> 03:07:30,640
Evet.

375
03:07:31,280 --> 03:07:33,520
Sakinleri olduklarını söylüyorlar. Bu kadar mı?

376
03:07:34,359 --> 03:07:35,760
Soba ziyafeti düzenleyebilir miyim?

377
03:07:36,580 --> 03:07:43,480
Dur bir dakika, yeterince yiyeceğim yok.
Bunu yapan biri olmalı.

378
03:07:43,480 --> 03:07:46,980
Evet, lütfen gidip alın. Tamam, başka bir şey var mı?

379
03:07:47,580 --> 03:07:51,160
Ayrıca lütfen istediğiniz kadar satın alın.

380
03:08:04,650 --> 03:08:06,890
O zaman istediğin yerde dur ve masayı kes.

381
03:09:39,750 --> 03:09:46,310
Hanımefendi, kovulduğumda başım dertte. Beni Affet lütfen.
HAYIR?

382
03:09:49,660 --> 03:09:51,840
Az önce mağazadan gizlice çıkıp bunu mu söyledin?

383
03:09:53,220 --> 03:10:00,100
Lütfen, birdenbire ortaya çıkıp çıkmadığını soruyorum.
Eşimden izin aldım.

384
03:10:00,100 --> 03:10:07,020
Bu bir yalan. Bu doğru. O yüzden lütfen beni kovmayın.
güvenilemez

385
03:10:07,020 --> 03:10:09,820
Peki o zaman arayıp soralım.

386
03:10:09,820 --> 03:10:15,460
Sonuçta

387
03:10:17,210 --> 03:10:23,630
Lütfen bagajınızı alın ve gidin.
Dışarı çıkın ve eğlenin!

388
03:10:23,630 --> 03:10:27,390
Ses tonunu değiştiriyorsun, seni öldüreceğim.

389
03:10:50,280 --> 03:10:51,280
Hadi gidelim

390
03:13:04,750 --> 03:13:05,750
İzlediğiniz için teşekkür ederiz.

391
03:21:44,810 --> 03:21:45,810
Ne yapacağımı merak ediyorum?

392
03:22:47,500 --> 03:22:48,500
şimdi ayrılıyorum

393
03:23:41,740 --> 03:23:48,680
Ben göremiyorum, peki bana ne olacak? Bir yerlerde kaybolacağım.
onu istiyorum

394
03:23:48,680 --> 03:23:54,440
Eğer bu beni rahatsız ediyorsa polise ihbar edeceğim.

395
03:23:54,440 --> 03:23:59,600
Bana tecavüz ettin.

396
03:23:59,600 --> 03:24:05,680
Bunu sessiz tutacağım ve sana vereceğim konusunda şimdiden tatmin oldum.
Hadi dışarı!

397
03:25:03,400 --> 03:25:04,640
1 ay geçti

398
03:25:32,490 --> 03:25:33,490
Henüz vazgeçmedin mi?

399
03:25:34,750 --> 03:25:35,750
Ne?

400
03:25:37,350 --> 03:25:43,370
Çok fazla içerseniz buzdolabında saklamanız zararlıdır.
Veya?

401
03:25:45,170 --> 03:25:51,890
Sağlığın için zararlı olduğunu söylüyorlar ama içersen çocuk sahibi olamazsın.
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

402
03:25:51,890 --> 03:25:57,310
Sanırım bebek sahibi olmak vücudum hakkında endişelenmekten daha önemli.

403
03:25:57,310 --> 03:26:00,070
Durum böyle değil.

404
03:26:01,740 --> 03:26:08,400
Bunun benim için imkansız olduğunu biliyorsun evlat.

405
03:26:08,400 --> 03:26:13,000
Çocuk bakımınızdan vazgeçmeyin.

406
03:26:13,000 --> 03:26:19,920
Bunu yapabilirsin.

407
03:26:19,920 --> 03:26:26,700
Bitirdikten sonra çocuk sahibi olabilecek kişinin yanına gidin.

408
03:26:26,700 --> 03:26:31,060
Sarhoş olduğumda çok kötü bir şey söyledim ve uyudum.
Hey

409
03:26:33,680 --> 03:26:40,100
Bunu kendi başına yapabilirsin.

410
03:26:40,100 --> 03:26:47,000
Oraya tek başına gitmediğim için benden nefret etmiş olmalısın.
Bundan nefret etmemin hiçbir yolu yok.

411
03:26:47,000 --> 03:26:53,720
Senin için acı verici olduğunu biliyorum ama beni rahatlatma.
Peki bu adam nedir?

412
03:26:53,720 --> 03:26:59,960
O gerçekten kötü bir adam. İyi geceler.

413
03:27:10,220 --> 03:27:14,200
Çocuk sahibi olmaktan vazgeçmeye karar verdim.

414
03:28:05,000 --> 03:28:09,020
Evet, lütfen bekleyin. Tempura soba'nın bir müşterisi.
Evet. Evet.

415
03:28:11,080 --> 03:28:12,540
O halde üç kase soba içelim. Evet.

416
03:28:13,920 --> 03:28:14,920
Lütfen yavaşça yana doğru hareket edin.

417
03:28:19,800 --> 03:28:20,960
Kuriko. Evet?

418
03:28:21,180 --> 03:28:24,940
Bir telefon aldım, sanırım kontrol edeceğim. Ah,
Evet. Rekorlar kitabına yazılmıştır.

419
03:28:25,800 --> 03:28:26,800
Evet, evet.

420
03:30:04,200 --> 03:30:07,080
Bu Yama Koba desu.

421
03:30:07,080 --> 03:30:11,480
pala

422
03:30:11,480 --> 03:30:17,060
Ne oldu?

423
03:30:17,380 --> 03:30:18,880
Soba eriştesi sipariş ettim.

424
03:30:42,320 --> 03:30:44,680
Ayrıca 700 yen de var.

425
03:30:44,680 --> 03:30:51,520
Beni unutma.

426
03:30:51,520 --> 03:30:53,840
Lütfen beni ara.

427
03:31:20,130 --> 03:31:25,030
Hey, güzel bir şey duymak ister misin?

428
03:31:25,030 --> 03:31:29,790
O yüzden hiçbir şey yapma

429
03:31:29,790 --> 03:31:34,710
Tamam, hadi kaçalım. Bir dakika bekle.

430
03:32:20,699 --> 03:32:25,840
Bunun benim için imkansız olduğunu biliyorsun evlat.

431
03:32:25,840 --> 03:32:32,800
Nafakadan vazgeçmek istiyorum ama bunu yapamam.

432
03:32:32,800 --> 03:32:35,260
Öyle ise çocuk sahibi olabilecek kişiye gidin.

433
03:54:22,410 --> 03:54:23,410
Gönderim.

434
03:55:32,119 --> 03:55:38,960
Hey, geri dönmek için çok geç. Ne yaptın? Eve gel
Bakalım. Üzgünüm. Başım ağrıyordu, bu yüzden ilaç almak için eve gittim.

435
03:55:38,960 --> 03:55:41,280
Hastaneye gitmemin sakıncası var mı?

436
03:55:42,120 --> 03:55:43,120
Evet.

437
03:55:43,240 --> 03:55:44,720
İyi misin. Bazen olur.

438
03:55:45,540 --> 03:55:48,340
Peki o zaman, bir dakika. Üzgünüm ama lütfen yıkamayı bırak. İyi misin?

439
03:55:48,640 --> 03:55:49,640
Evet.

440
03:56:01,070 --> 03:56:02,910
3 ay sonra hamile kaldım.

441
03:56:04,490 --> 03:56:10,210
İstediğimi alamıyorum ama istemediğimi alıyorum.
Ru.

442
03:56:11,750 --> 03:56:15,870
Hayat ne kadar mantıksız?

443
03:56:34,410 --> 03:56:40,610
Size hayallerimin çocuğuyla kutsandığımı söylemek istedim.

444
03:56:40,610 --> 03:56:47,230
Neden önümüzde bu kadar acil bir şey yapıyorsunuz?
Te

445
03:56:47,230 --> 03:56:52,330
Evet, kıskanıyorum.

446
03:56:52,330 --> 03:56:59,330
Başka seçeneğim yok. Bu bizim seçtiğimiz yol.

447
03:57:32,979 --> 03:57:38,700
O kadar acı verici ki oraya gidiyorum.

